Quando compra uma peça de joalharia vintage em ouro, pode encontrar algumas inscrições, por exemplo, no interior de um anel de aliança.
Estes números e letras podem ser confusos se nunca os tiver analisado antes. Por isso, neste guia, explicamos como interpretar as marcas de identificação do ouro em joalharia, para que possa identificar rapidamente a qualidade em quilates de cada peça e, eventualmente, o fabricante.
O que são as marcas de identificação do ouro?
As marcas de identificação do ouro, ou carimbos, são, basicamente, uma forma de indicar a pureza do ouro numa peça de joalharia, bem como o ourives que a fabricou.
Esta prática remonta a épocas muito antigas, já desde os anos 1200 (existem registos deste procedimento em França e Inglaterra nessa altura). Isso facilita o trabalho de historiadores e arqueólogos.
Significa também que, com algum conhecimento técnico, pode saber mais sobre o quilate e a origem da sua joia em ouro. Só tem de aprender a desvendar o código.
Normas de identificação do ouro nos EUA
Nos EUA, o quilate de uma peça pode ser identificado por documentação ou mesmo verbalmente; não existe obrigatoriedade de ter um carimbo no primeiro lugar. E, caso haja um carimbo, este deve conter uma marca comercial que indique a sua origem.
Então, como é que se “lê” este código?
Por não existir um sistema oficial para o contraste do ouro nos EUA, os códigos podem variar. Existem, no entanto, orientações da FTC (Federal Trade Commission), que recomendam a inclusão de um número para indicar a percentagem de ouro numa peça.
O ouro é misturado com outros metais para aumentar a sua durabilidade – quanto maior o teor de ouro, mais valiosa é a peça, mas também mais difícil de cuidar.
Por exemplo, se vir 370 no interior de um anel de assinatura em ouro, isso significa que tem 37,5% de ouro.
Mas como se traduz isso em quilates? Pode usar este guia:
- 24 quilates - 100% ouro
- 22 quilates - 91,6% ouro
- 18 quilates - 75% ouro
- 14 quilates - 50% ouro
- 9 quilates - 37,5% ouro
Assim, se o seu anel indica 370, isso corresponde a 37,5% de ouro; o que equivale a 9 quilates.
A FTC sugere ainda que os ourives incluam o nome ou a marca registada nos EUA perto da marca de qualidade em quilates, para que possa traçar a origem da peça até ao ourives original. Pode, assim, encontrar iniciais que o ajudem a identificar o fabricante, caso o deseje.
O que significam GE, GF e HGE?
Também pode encontrar as siglas GE, GF ou HGE gravadas na sua joia.
Isto indica que a peça não é de ouro maciço. O código traduz-se assim:
- GE – Ouro eletrochapado (ouro banhado)
- GF – Ouro preenchido
- HGE – Ouro eletrochapado pesado
Isto significa que o valor da sua peça é inferior, uma vez que não é de ouro maciço. É importante ter isto em conta se estiver a ponderar investir numa peça.
O que significa AU?
AU é o símbolo químico do ouro na tabela periódica; por vezes encontra esta marca junto da indicação do quilate e da marca do fabricante. Por exemplo, se comprar um anel de noivado e vir assinalado AU 750, isso significa que é ouro de 18 quilates.
Norma global de identificação do ouro
As regras variam a nível global. Por exemplo, no Reino Unido, todos os produtos em ouro devem ser carimbados numa das quatro oficinas específicas, uma vez que possuem uma das legislações mais rigorosas de identificação do ouro no mundo. Isso facilita a identificação de peças em ouro genuíno.
Por exemplo, se comprar uma pulseira em ouro do Reino Unido, poderá encontrar uma marca distintiva que indica a oficina onde foi carimbada.
Se pretender adquirir uma peça do Reino Unido, aqui fica um guia rápido desses símbolos:
- Âncora - Birmingham
- Castelo - Edimburgo
- Leopardo - Londres
- Rosa Tudor - Sheffield
No Reino Unido utiliza-se um sistema alfabético para datar as peças em ouro; um ourives poderá identificar estas marcas, pois pode ser complexo fazê-lo em casa.
Em outros países, como Itália, China e Índia, o contraste do ouro não é obrigatório, pelo que, ao comprar um anel vintage nestes países, poderá não encontrar qualquer marca.
A vantagem de comprar joalharia vintage online é poder adquirir peças de todo o mundo, mas é fundamental comprar a um vendedor em quem confie.
E se a minha joia em ouro não tiver marcas de identificação?
Isso não significa necessariamente que o seu anel de ouro seja falso; pode simplesmente indicar que o fabricante optou por confirmar a qualidade em quilates por escrito ou verbalmente.
Naturalmente, quando se trata de ouro vintage, isso dificulta o rastreamento. Na Another’s Legacy dispomos da tecnologia para identificar o quilate de cada peça, mas determinar a qualidade do seu ouro sem marcas pode ser complicado em casa.
Pode levar a peça a um ourives para avaliação. Este deverá ser capaz de determinar o quilate e se a peça é de ouro maciço, ouro preenchido ou banhado. Pode também indicar a origem provável.
Se comprar peças vintage, recomenda-se adquirir a um retalhista que possa testar o quilate de cada peça ou optar por peças com marcas, pois esta é a forma mais segura de garantir que a peça é de ouro genuíno (e, portanto, que o preço pago é justificado).
As marcas de identificação do ouro podem ser falsificadas?
Infelizmente, sim. É possível comprar carimbos de quilates pela internet, o que torna difícil confiar só no carimbo.
No entanto, é muito mais difícil falsificar a marca do fabricante; esta deixa uma impressão no metal e é difícil de reproduzir com exatidão. Por exemplo, peças da Tiffany & Co. têm sempre o seu logótipo distintivo, tornando relativamente simples detetar falsificações ao comparar com fotografias das peças genuínas.
Como posso saber se a minha peça é ouro verdadeiro?
Se a sua peça não tem carimbo e quer saber se é ouro maciço, pode seguir alguns passos:
- Levá-la a um ourives. É uma resposta óbvia, mas muitas vezes a única solução: pode ser difícil perceber e é melhor confiar num especialista.
- Teste de flutuação. Consiste em deixar cair a peça numa chávena de água. Se afundar, é mais provável que tenha teor elevado de ouro, devido à densidade. No entanto, este não é um método totalmente fiável.
- Usar a peça. O ouro falso tende a deixar uma marca esverdeada na pele, o ouro verdadeiro não.
- Teste do íman. Use um íman forte e observe a reação da peça; o ouro não é magnético e não se vai agarrar ao íman.
Existem outros métodos caseiros, mas aconselhamos precaução para não danificar a joalharia, especialmente se tiver valor sentimental.
É preferível confiar num ourives para avaliar peças que lhe sejam especialmente importantes, em vez de arriscar danificá-las e perder a possibilidade de as usar novamente.
Em resumo
Esperamos que este guia o tenha ajudado a aprender a ler as marcas de identificação do ouro na joalharia; com algum tempo e prática, poderá desenvolver as competências para desfrutar a compra de ouro vintage.
Nem todas as peças de ouro maciço possuem carimbos, e pode ser difícil identificá-las sem eles, mas muitos ourives optam por usar marcas de identificação, considerando-o uma boa prática.
